개화기 잡지 코퍼스의 구축과 활용 : A Corpus of Magazines from the Age of Enlightenment ― Formation and Application
A Corpus of Magazines from the Age of Enlightenment ― Formation and Application
- 주제(키워드) 디지털인문학 , 개화기 , 잡지 코퍼스 , 텍스트 변환 , 형태분석 , 개념사 , 키워드 , 공기어 , 계량적 접근 , digital humanities , magazine corpus , quantitative research , conceptual history , morphological analysis , text conversion , keywords , word cooccurrence
- 발행기관 한림대학교 한림과학원
- 발행년도 2020
- 총서유형 Journal
- DOI http://dx.doi.org/10.15797/concom.2020..25.001
- KCI ID ART002606662
- 본문언어 한국어
초록/요약
이 연구는 개념사에 대한 계량적 연구를 위해 기획된 개화기 잡지 코퍼스의 구축 과정을 소개하고, 잡지 코퍼스의 일부를 활용한 실험적 연구 결과를 제시하는 데 목적이 있다. 개념은 언어를 매개로 표출되므로, 언어의 사용 양상을 밝히는 것은 곧 개념의 변화를 포착하는 것과 직결된다. 따라서 개념사 연구를 위해서는 통시적인 대규모언어 자원을 구축하는 것이 무엇보다 필요하다. 이 연구에서는 2018년부터 수행되어온 24종의 개화기 잡지 코퍼스를 구축해 온 과정을 상세히 소개하면서 개화기 잡지텍스트가 가진 여러 난제를 해결해 온 사례들을 구체적으로 제시하고자 하였다. 특히한글 표기의 변환 문제, 한글-한자 변환과 관련한 문제 등이 텍스트 변환 과정에서일으키는 문제에 대해 지적하고 그 해결 방안을 모색하였다. 한편 구축된 개화기 잡지 코퍼스의 일부인 소년 과 창조 텍스트를 대상으로 기초적인 계량적 분석을 수행함으로써 향후 개념사 연구의 계량적 접근을 위한 사례를 제공하고자 하였다.
more