한류 드라마가 중국 대학생의 한국 현실 인식에 미치는 영향
- 주제(키워드) 한류 드라마 애정관 가족문화상 생활수준
- 발행기관 고려대학교 대학원
- 지도교수 김승현
- 발행년도 2008
- 제출일 2008-07-07
- 학위수여년월 2008. 8
- 학위명 석사
- 학과 일반대학원 언론학과
- 세부전공 언론학전공
- 원문페이지 84 p
- 본문언어 한국어
초록/요약
한류 드라마로 시작한 한류 열풍은 10 여 년을 넘는 세월이 지났지만 여전히 중국인들에게 많은 영향을 미치고 있다. 본 연구에서는 중국 대학생들이 한류 드라마를 시청한 후 그들의 한국 현실 인식에 어떤 영향을 미치는지 문화계발이론을 적용해 실증적으로 분석했다. 본 연구는 대학생들이 한류 드라마를 시청한 후, 한류 드라마를 많이 시청하는 대학생은 한류 드라마를 적게 시청하는 대학생보다 한류 드라마에서 자주 표현되는 한국인의 애정관, 가족문화상, 생활수준을 현실속의 한국인의 애정관, 가족문화상, 생활수준으로 인식하는 정도가 높은지를 실증적으로 검증하여 한류 드라마로 인한 한류의 영향이 아직 지속되고 있는지, 국가 간 문화 교류에서 문화계발현상이 일어나고 있는지 알아보고자 한다. 본 연구는 3가지 연구가설을 탐구했다. <연구가설 1>에서는 한국인의 애정관에 대해서 문화계발효과가 일어나는지 검증하였다. 그 결과 중국대학생들이 장기적으로 한류 드라마를 시청한 결과 한국인 애정관에 대한 인식에 있어서 계발 효과가 검증되었음을 의미한다. 그외, 한국인접촉정도, 한국방문의향도 한국인 애정관 인식에 영향을 미쳤다. 한국인 접촉정도는 한국인 애정관 인식과 부적인 상관관계를 나타냈으며 즉 한국인을 많이 접촉할 수록 한국인의 드라마에서 보여지는 한국인의 애정관을 실제 한국인의 애정관으로 인식하지 않는다. <연구가설 2><연구가설 3>은 한국인의 가족문화상과 한국인의 생활수준에 대해서 문화계발효과가 일어나는지 검증하였다. 그 결과 한국인의 가족문화상과 한국인의 생활수준에 대해서 문화계발효과가 일어나지 않는것으로 나타났다. 중국 대학생들에게는 한국의 전통적 가족윤리문화에 대해 이미 고정적 인식이 생성되었고 급속히 향상된 중국인들의 생활수준은 중국인들로 하여금 한류 드라마에서 그려지는 화려한 삶의 모습은 더 이상 단지 추상적인 동경의 대상으로 머물지 않는다는것으로 알 수 있다. 이상의 결과를 볼 때 한국인의 애정관에 대해서 문화계발효과가 나타났고 한국인의 가족문화상, 생활수준에는 문화계발효과가 나타나지 않았다. 한류 드라마가 중국 대학생들의 한국 현실인식에 있어서 부분적으로 문화계발효과를 나타내고 있다는 것을 알 수 있다. 이는 한류 드라마는 중국 대학생들의 한국 현실 인식에 있어서 여전히 일정한 영향을 미치고 있고 한류는 여전히 중국인들에게 일정한 영향을 주고 있다는 것을 설명할 수 있다. 그리고 국가간 문화교류에서, 즉 한류라는 특유한 문화현상에 있어서 문화계발효과가 발생한다는 것은 폭력성향에 관한 연구에서 시작된 문화계발연구는 이제 분명히 폭력에 대한 연구 범주를 넘어서 더욱 넓은 범위에서 적용될 수 있다는 것을 설명한다.
more목차
논문개요................................................................................................iv
제1장 서론...........................................................................................1
문제 제기 및 연구 목적................................................................1
제2장 선행연구...................................................................................3
제1절 한류에 관한 선행연구.......................................................3
1. 한류 개념.........................................................................3
2. 한류 관련 연구 ..............................................................4
제2절 한국드라마에 관한 연구 .................................................7
1. 한국 드라마 방송현황 및 매력.....................................7
2. 한국 드라마 특징 ..........................................................6
1) 트렌티 드라마의 애정......................................7
2) 홈드라마의 가족문화......................................14
3) 한국드라마의 생활수준…………………………17
제3절 문화계발이론......................................................................19
제4절 다른 국가에서 발생하는 문화계발이론적용..................24
제5절 한국드라마수용에서의 문화계발이론 적용....................27
제3장 연구문제 ...............................................................................31
제4장 연구방법 ...........................................................................32
제 1 절 주요 변인의 조작적 정의 및 측정............................32
1. 한국인의 애정관..........................................................32
2. 한국인의 가족문화상...................................................34
3. 한국인의 생활수준......................................................35
4. 프로그램 시청량..........................................................36
5. 기타 변인..................................................................37
제 2 절 자료수집......................................................................38
1. 조사대상 및 표본의 수집............................................38
제 3 절 자료의 신뢰도와 타당도.............................................39
1. 타당도 분석.................................................................39
2. 신뢰도 분석.................................................................42
제5장 분석결과.........................................................................43
제 1 절 표본의 특성 및 기술통계.............................................43
제2 절 연구가설 검증 결과........................................................44
1. T-test 검증.............................................................44
2. 회귀분석....................................................................46
1). <연구가설 1>의 검증결과..............................46
2). <연구가설 2>의 검증결과............................49
3). <연구가설 3>의 검증결과..............................51
제 6 장 결론 및 논의..............................................................52
제 1 절 연구결과 요약 및 결론............................................52
제 2 절 연구의 제한점 및 제언............................................60
참고문헌 ...........................................................................................61
영문초록…………………………………………………………………63
부록 1 <설문지>.....................................................................65
부록 2<한류 드라마 시청상황>.................................................75
표 목차
<표 1>한국인의 애정관, 가족문화상, 생활수준 척도 요인분석.. 41
<표 2> 경시청자와 중시청자에 따른 한국인 애정관, 가족문화상, 생활수준에 대한 인식.......................................................44
<표 3> 시청량의 애정관에 대한 회귀분석................................... 46
<표 4> 시청량의 애정관에 대한 회귀분석................................... 48
<표 5> 시청량이 가족윤리에 대한 회귀분석................................50
<표 6> 시청량의 생활수준에 대한 회귀분석............................... 51

